在中文中，“富埒陶白”是一个用来形容非常富有或者家财万贯的成语。这个成语来源于历史典故，其中“陶”指的是陶朱公，即范蠡，他被认为是古代著名的商人和理财专家。“白”则可能指代白圭，也是历史上有名的善于经商的人物。这两个名字常常被并列提到，象征着财富与智慧的结合。
“富埒陶白”字面上的意思是财富可以与陶朱公和白圭相比拟，也就是说一个人的财富达到了相当可观的程度，甚至可以媲美这些历史上的商业巨匠。这个成语通常用于描述那些不仅有钱，而且懂得如何管理和积累财富的人。
使用这个成语时，往往带有一种赞赏和羡慕的情感色彩，因为它不仅仅是在说一个人有钱，更强调了这种财富是通过聪明才智和努力得来的。因此，在现代汉语中，“富埒陶白”仍然被用来形容那些既富裕又有能力维持和增加自己财富的人。
希望以上的解释能够帮助你更好地理解这个成语的含义及其背后的文化背景。
