李煜，南唐后主，被誉为“千古词帝”。他的词作情感真挚，语言优美，尤其是其后期作品，多表现亡国之痛和故国之思。《长相思》便是其中一首极具代表性的佳作。以下为这首词的译文与赏析。

原词：

汴水流，泗水流，

流到瓜洲古渡头。

吴山点点愁。

思悠悠，恨悠悠，

恨到归时方始休。

月明人倚楼。

译文：

汴水缓缓流淌，泗水也滔滔东去，

它们一直流向那古老的瓜洲渡口。

吴地的群山，点点皆是离人的哀愁。

思念绵绵无尽，怨恨也悠悠不尽，

这份怨恨直到归乡之时才能消散。

在明月之下，我独自倚靠在高楼之上。

赏析：

这首词以深沉的笔触描绘了作者对故国的深深思念以及内心的无尽忧愁。首句“汴水流，泗水流”，通过描写河流的流动，象征着时间的流逝和人生的变迁。接着，“流到瓜洲古渡头”进一步强化了这种时间与空间的交错感，将读者的目光引向遥远的历史深处。而“吴山点点愁”则巧妙地将自然景物拟人化，赋予山水以情感，使得整幅画面更加生动且富有感染力。

接下来，“思悠悠，恨悠悠”直抒胸臆，表达了诗人内心深处无法排遣的思念之情和深深的遗憾。最后两句“恨到归时方始休。月明人倚楼。”不仅深化了主题，还营造出一种凄凉而又静谧的氛围，让人仿佛能感受到诗人在月光下孤独的身影和他那难以言表的哀伤。

李煜在这首词中运用了丰富的意象和细腻的情感表达，使得这首词成为流传千古的经典之作。它不仅仅是一首简单的怀旧之作，更蕴含着对人生百态的深刻洞察和对生命意义的思考。阅读这样的作品，我们不仅能体会到古人细腻的情感世界，也能从中获得关于如何面对生活挑战的一些启示。