【生查子王安石原文意思】《生查子》是宋代著名文学家王安石所作的一首词,虽非其最著名的作品,但内容含蓄、情感真挚,展现了作者对人生、情感的深刻思考。本文将对该词的原文进行解读,并通过总结与表格形式清晰呈现其含义。
一、原文及翻译
原文:
> 情知春去后,更把花枝数。
> 谁道少年心,不共东风怒。
> 风吹雨打时,满地红如雾。
> 不见去年人,泪湿春衫露。
翻译:
我知道春天已经过去,却又数着花枝看它残留的痕迹。
谁说少年的心不会像春风一样激烈?
风吹雨打之时,满地落花如烟如雾。
再也看不到去年的那个人,泪水沾湿了春日的衣衫。
二、
这首《生查子》以春景为背景,抒发了对逝去时光和旧人难寻的感慨。词中“情知春去后”表达了对季节更替的无奈,“不见去年人”则点明了对往昔人物的怀念。整首词语言简练,意境深远,体现了王安石在文学创作中细腻的情感表达。
三、信息对比表
词语/句子 | 原文 | 意思 | 情感表达 |
情知春去后 | 情知春去后 | 明白春天已经过去 | 对时间流逝的无奈 |
更把花枝数 | 更把花枝数 | 又数着花枝看 | 对美好事物的留恋 |
谁道少年心 | 谁道少年心 | 谁说少年的心 | 对青春激情的肯定 |
不共东风怒 | 不共东风怒 | 不像春风那样猛烈 | 表达内心的平静或压抑 |
风吹雨打时 | 风吹雨打时 | 风雨交加的时候 | 象征人生挫折 |
满地红如雾 | 满地红如雾 | 落花满地如烟雾 | 描绘凄凉景象 |
不见去年人 | 不见去年人 | 再也看不见去年的人 | 对旧人的思念 |
泪湿春衫露 | 泪湿春衫露 | 泪水浸湿了衣衫 | 情感的强烈表达 |
四、结语
王安石的《生查子》虽然篇幅不长,但意蕴深厚,通过对春景的描写,寄托了对过往岁月的追忆与对人事变迁的感慨。这首词不仅展现了作者的文学造诣,也反映出他对人生哲理的深刻理解。