【when you told me you loved me.歌词及中文意思。】以下是对歌曲《When You Told Me You Loved Me》的歌词内容进行总结,并附上中英文对照,帮助读者更好地理解歌曲表达的情感与意境。
一、歌曲简介
《When You Told Me You Loved Me》是一首情感细腻、充满回忆与思念的流行情歌。歌曲以第一人称视角,讲述了主人公在听到对方说“我爱你”时内心的情感波动,既有感动,也有遗憾。整首歌通过简单的旋律和真挚的歌词,传达出一种深刻的情感共鸣。
二、歌词与中文意思对照表
英文歌词 | 中文意思 |
When you told me you loved me, I felt the world change | 当你说你爱我的时候,我感觉世界改变了 |
A spark in my heart that had never been seen before | 我心中第一次燃起从未有过的火花 |
You said it like a promise, I believed every word | 你说得像一个承诺,我相信了每一个字 |
But now I'm lost in the silence, where did we go wrong? | 可现在我在沉默中迷失,我们哪里做错了? |
I thought we were stronger than this, but I was wrong | 我以为我们会更坚强,但我错了 |
Every memory of us feels like a dream that's gone | 每一段我们的回忆都像一场消逝的梦 |
And I can't help but wonder, what if we never let go? | 我忍不住想,如果我们从不放手会怎样? |
I still remember the way you looked when you said "I love you" | 我依然记得你对我说“我爱你”时的样子 |
It was the best moment of my life, and I know it's true | 那是我生命中最美好的时刻,我知道这是真的 |
But time moves on, and so do I | 时间继续前行,我也一样 |
I'll carry your love with me, even if it's not enough | 我会带着你的爱前行,即使它不够 |
三、总结
《When You Told Me You Loved Me》是一首讲述爱情回忆与遗憾的歌曲,歌词朴实却富有感染力,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。通过这首歌,听众可以感受到爱情中的甜蜜、困惑与成长。
无论是从情感表达还是语言风格来看,这首歌曲都具有很强的共鸣力,适合在安静的时刻细细品味。它的旋律温柔而深情,配合歌词的内容,让人不禁回想起自己曾经的那段感情。
如需进一步了解该歌曲的背景或演唱者信息,可继续查阅相关资料。