李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
译文：
在杨花飘落、子规鸟啼鸣的时候，我得知您被贬官到龙标。我的心如同这漫天飞舞的杨花和哀鸣的子规，充满了惆怅和忧伤。我将这份牵挂和担忧托付给天上的明月，让它伴随着您一路远行，直至那遥远的夜郎以西之地。
这首诗是唐代大诗人李白为好友王昌龄所作，表达了对友人遭遇贬谪的深切同情以及深厚的友情。诗中通过描写暮春时节的自然景象，渲染出一种凄凉的氛围，寄托了诗人内心的忧虑和不舍之情。最后两句更是以浪漫主义的手法，赋予明月以人的感情，象征着诗人对朋友无尽的关怀与祝福。
