【翻译 恻隐之心,人皆有之】“恻隐之心，人皆有之”出自《孟子·公孙丑上》，是儒家思想中关于人性本善的重要观点之一。这句话的意思是：同情、怜悯他人的心，人人都有。它强调了人类天生具有道德情感，能够对别人的痛苦产生共鸣，并因此产生帮助他人的冲动。
在现代社会，这一理念依然具有重要的现实意义。它不仅体现了中华文化中对人性的深刻理解，也为现代伦理教育、社会和谐与人际关系提供了理论基础。通过理解并实践“恻隐之心”，人们可以更好地培养同理心，促进社会的温暖与包容。
以下是对该句的详细解析和相关概念的对比表格：
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《孟子·公孙丑上》 |
| 原文 | 恻隐之心，人皆有之。 |
| 翻译 | 同情、怜悯他人的心，人人都有。 |
| 意义 | 强调人类天生具有道德情感，具备共情能力。 |
| 哲学背景 | 儒家“性善论”的核心观点之一，主张人性本善。 |
| 现代应用 | 在教育、心理、社会管理等领域体现为同理心、助人行为等。 |
| 相关概念 | 仁爱、同情心、道德感、共情能力 |
| 对比其他思想 | 与西方哲学中的“同情”（sympathy）和“同理心”（empathy）有相似之处，但更强调内在的道德本能。 |
结语：
“恻隐之心，人皆有之”不仅是古代圣贤的智慧结晶，更是当今社会值得倡导的价值观。它提醒我们，在追求物质生活的同时，不应忽视内心的善良与关怀。只有当每个人都具备这种“恻隐之心”，社会才能更加温暖、公正与和谐。
