【童孙未解供耕织的供是什么意思童孙未解供耕织原文及译文】一、
“童孙未解供耕织”出自宋代诗人范成大的《四时田园杂兴·其三十一》。这句诗描绘了农村儿童在田间劳作的场景，表达了对乡村生活和儿童纯真天性的赞美。
其中，“供”字是关键，意为“从事、参与”。整句意思是：小孩子还不懂得如何参与农事劳动。
本文将从诗句出处、字词解析、全文翻译三个方面进行梳理，并以表格形式清晰呈现。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 宋代·范成大《四时田园杂兴·其三十一》 |
| 原句 | 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 |
| “供”的含义 | “供”在此处意为“从事、参与”，指参与农事劳动。 |
| 全句解释 | 小孩子还不懂得如何参与农事劳动，却也在桑树荫下学着种瓜。 |
| 整体意境 | 表现了农村生活的质朴与儿童的天真，体现了诗人对乡村生活的热爱与观察。 |
| 译文 | 小孩们还不会耕田织布，却也学着在桑树荫下种瓜。 |
三、延伸理解
“童孙未解供耕织”不仅是一句描写儿童行为的诗句，更是一种对自然与生活节奏的写照。它反映了古代农村社会中，即便是年幼的孩子，也会在家庭或环境中受到农耕文化的熏陶。
这种写法也体现了范成大诗歌的特点——贴近生活、语言朴实、情感真挚。通过简单的生活场景，传达出深刻的社会观察与人文关怀。
四、结语
“童孙未解供耕织”的“供”字，虽看似简单，但却是理解整句诗意的关键。通过对字义的分析与全诗的解读，我们可以更好地体会古人对乡村生活的感悟与情感。
如需进一步了解《四时田园杂兴》其他篇目，也可继续探索这位田园诗人的作品世界。
