首页 > 生活百科 >

问 debt 的词典解释 音标词性与用法深度解析

2026-11-05 10:39:01
最佳答案

答

debt 是英语高频名词,词典核心释义为债务欠款,广义还可以引申为恩情亏欠,这个单词属于正式书面词汇,在财经法律日常场景都会使用,它最关键的学习要点是单词里面字母 b 不发音,很多初学者容易读错,同时它有可数名词和不可数名词两种用法,固定短语数量非常多,比如 in debt pay off debt,是四六级商务英语的核心词汇,想要完整掌握 debt 的词典解释,需要依次查看音标词性分层释义变形常见搭配例句,还要区分它和相近词汇的语义差别,理解它在金融语境和普通语境下含义的变化,这样才可以做到看到这个单词就可以对应准确含义,不会混淆 debt 和 loan 这类相似单词。

一 音标与基础信息

项目内容
单词debt
音标英 det 美 det
词性名词 noun
复数形式debts
发音重点字母 b 静默不发音,不要读成 debt 里面带 b 的音
词源源自古法语 dete,后续演变形成现代英文拼写

二 词典分层释义

第一层核心释义,金钱层面的债务欠款,指个人企业或者国家,向他人机构借入资金之后,需要按期偿还的款项,这是词典最优先标注的主释义,也是考试最常考含义。

第二层引申释义,道义上的亏欠恩情,不是金钱,是欠别人人情,表达受了别人帮助之后心怀亏欠,这个释义属于延伸义,文学写作里面使用比较多。

第三层特殊专业释义,财经领域专指负债,属于会计术语,企业资产负债表里面的负债项目,是专业财会场景专用含义。

三 高频固定搭配清单

in debt 负债 欠债

out of debt 还清债务 脱离负债状态

pay off debt 清偿债务

national debt 国债

public debt 公债

bad debt 坏账 呆账

debt relief 债务减免

debt crisis 债务危机

debt repayment 债务偿还

debt burden 债务负担

四 例句演示

例句 1 金钱本义 He is still in debt after buying the house 翻译 他买房之后仍然处在负债状态

例句 2 人情引申义 I owe a debt of gratitude to my teacher 翻译 我对老师怀有一份感恩之情

例句 3 财会专业义 The company recorded a large debt in its balance sheet 翻译 这家公司在资产负债表记录了大额负债

五 易混词汇辨析

单词核心区别
debt泛指所有欠款负债,范围广,包含人情亏欠引申义
loan专指一笔贷款,是借出的那一笔款项,一般是银行借贷
liability财会术语,偏会计报表的负债,范围比 debt 更大
obligation侧重法律或者合约规定的偿付义务,不一定是金钱

六 使用注意事项

第一,可数与不可数切换,泛指负债这个概念的时候是不可数,指代多笔不同债务的时候,变成可数名词,复数 debts。

第二,介词固定,表达欠债状态固定搭配介词 in,不要错误写成 on debt。

第三,发音易错点,拼写保留 b,但是朗读的时候 b 不发声,听力识别的时候要留意这个特征。

【常见问题】

问题 1 debt 的词典解释里面有没有非金钱的含义

回答 1 debt 的词典解释除了金钱债务之外,还有道义亏欠感恩这类非金钱引申义,多用于书面文学表达,也就是人情上的亏欠。

问题 2 debt 的词典解释里面复数 debts 代表什么意思

回答 2 debt 的词典解释中,复数 debts 表示多笔债务,是可数用法,当单独 debt 泛指负债概念时,一般使用单数不可数形式。

问题 3 debt 的词典解释和 loan 释义是否可以完全等同

回答 3 debt 的词典解释不能和 loan 完全等同,debt 含义更广,包含人情亏欠,loan 只特指借贷款项,二者适用场景有明显差别。

【免责申明】 本文为英语词汇词典释义学习科普,释义参考通用英汉词典标准内容,不同版本词典释义排序会有细微差别,专业领域用法请结合行业原文语境判断。