th 在英文里面一共有两种核心发音，分别是清辅音 θ 和浊辅音 ð，这是英语发音最经典的辅音组合，也是中国学习者最容易读错的部分，很多人习惯把 th 读成 s 或者 z，根源就是没有掌握咬舌的口型动作，清辅音 θ 声带不振动，浊辅音 ð 声带需要振动，两种发音都需要舌尖轻触上齿背，气流从舌尖和牙齿缝隙送出。之所以 th 会分成清浊两种，是英语语音规则的典型设计，同一字母组合根据单词性质，切换声带振动状态，实词里面很多 th 读浊音 ð，虚词以及名词形容词词尾 th 大多读清音 θ，但是这个规律不是绝对，仍然存在例外单词，需要单独记忆。学习的时候先练习咬舌基础动作，分清清浊声带振动差别，再记住常用规律，配套单词跟读训练，就能准确掌握 th 在英文中的发音。

第一部分 基础对照表

第二部分 清辅音 θ 详细讲解

口型动作 舌尖伸出来一点点，轻轻碰到上牙齿背面，气流从缝隙呼出，喉咙声带不震动，只有气流摩擦声

单词清单

1 three θriː

2 think θɪŋk

3 thank θæŋk

4 month mʌnθ

规律提示 名词形容词数词的词尾 th，很多读 θ，比如 month fifth

第三部分 浊辅音 ð 详细讲解

口型动作 和 θ 咬舌姿势完全一样，区别就是喉咙声带振动，可以用手摸喉咙感受到震动

单词清单

1 this ðɪs

2 that ðæt

3 the ðə

4 mother ˈmʌðə

规律提示 指示代词 定冠词 人称相关单词，th 大多读浊辅音 ð，这一类是高频虚词

第四部分 发音规律总结

清单

1 定冠词 the 指示代词 this that these those 全部读 ð

2 序数词里面 fifth sixth 词尾 th 读 θ

3 部分单词没有固定规律，比如 clothes，英美发音会有差异，有的读 ðz

4 单词末尾的 th，绝大多数是清辅音 θ

第五部分 高频错误纠正

清单

1 错误读法 把 think 读成 sink，用 s 代替 θ，没有咬舌

2 错误读法 把 this 读成 zis，用 z 代替 ð

3 注意不要把舌头伸太长，只需要舌尖轻碰到上齿，不需要大幅度伸出口外

4 清浊不要混淆，the 不能读成 θə，three 不能读成 ðriː

第六部分 进阶补充

清单

1 美式英语和英式英语，th 这两个音标口型规则是一致的，差别很小

2 在连读弱读的时候，ð 有时候会变轻，但是核心咬舌动作保留

3 听力辨音题经常考 θ 和 s 的区分，是听力高频考点

【常见问题】

问题 1 th 在英文中的发音有几种

回答 1 th 在英文中的发音一共有两种，清辅音 θ 和浊辅音 ð，两种都需要咬舌，差别是声带是否振动

问题 2 th 在英文中的发音 θ 和 ð 怎么区分

回答 2 th 在英文中的发音 θ 是清辅音声带不震动，ð 是浊辅音声带震动，口型动作保持一致，核心差别在声带

问题 3 th 在英文中的发音为什么经常读错成 s

回答 3 th 在英文中的发音容易读成 s，是因为学习者没有做咬舌动作，直接使用平舌 s 音，缺少齿间摩擦的发音动作

问题 4 th 在英文中的发音 the 里面 th 读哪一种

回答 4 th 在英文中的发音，定冠词 the 里面的 th 读浊辅音 ð，属于典型虚词浊化发音

【免责申明】

本文内容基于通用英语语音知识整理，个别方言口音和特殊弱读变体不在常规学习范围，学习请结合权威音标教材，本文仅作为英语发音学习参考，不替代专业语音课程。